 |
|
Subject: Academic dishonesty gen.
|
|
а мне ещё другое интересно: почему на этом конкурсе было запрещено пользоваться словарями? кто плохо знает язык, тому словарь не поможет - примеров злесь на форуме тьма а умение пользоваться словарём тоже свидетельствует о качестве знаний - ведь главный инструмент как-никак пысы: в школе я всем давала списывать - мало ли какие у людей обстоятельства :-) "нагло воруя у вас." - да что у Вас украли-то ? что уж так захотелось первое место занять? мерседес там, что ли, в награду был |
| trtrtr, дам вам совет: нужно не закладывать, а шантажировать. Тогда будет с чем спокойно встретить старость. |
| Э, это было одно из правил конкурса. Почему - вопрос скорее к организаторам. (Проверялись в том числе спеллинг, фразовые глаголы и т.д. - со словарем, видимо, написал бы и двоечник). |
| В результате своих действий какое место вы заняли на конкурсе? В первой десятке или во второй тысяче? |
|
результаты конкурса были признаны недействительными :-) кстати "Я не фотографирую машины. Опять ассоциации." - для переводчика ассоциативное мышление очень важно! |
|
кто честно жил и списывать давал тот переводчиком остался а кто под партой словарем шуршал тот нагло воровал призы и в казино на мерседесе мчался. |
|
TSB_77, читай внимательно - trtrtr никого конкретно не "закладывал", а вот то, что ты проповедуешь шантаж, характеризует тебя с соответствующей стороны. Насчет места - а это важно что-ли? Главное, чтобы было справедливо. |
| Частица "ли" пишется без дефиса. Или это неважно для переводчика? |
|
а можно я тоже пофлудю "экскурсом в историю", раз ветку все равно затртртроллили? *могли послать в Англию или Америку* навеяло:) интересно, на форуме есть у меня еще помимо Саныча однокашники "примерно нашего поколения", кто тоже "это" вспомнит? когда я начинала учиться в институте - в стране "горбачевская оттепель", а наш иняз в городе именовался "последний оплот сталинизма":) ректором была тогда профессор истории КПСС мадам К. она еще "Ленина видела" и порядки "держала" соответствующие. была у на по программе на 5 курсе предусмотрена "месячная стажировка" в стране изучаемого языка. "посылали" обычно в манчестерский университет. а теперь, представьте: "стажировка" - 22 места (одно из которых - преподавателю, одно - обязательно "личности в штатском" - так было положено:). 20 - студентам. при этом 5 курс английского факультета - 250 чел. + 25 "переводчиков". люди на эту "стажировку работать" начинали с первого дня обучения. ну, т.е. как "работать" - вот сядут вечерком трое, выпьют "за закрытыми дверями", а утром кто первый из них до деканата добежал на двух других настучать - тот молодец. на двух конкурентов уже будет меньше. пословица у нас была: "скорость стука выше скорости звука"... слава богу, на моем втором курсе мадам К "свергли":))) потом еще и Союз развалился со всеми оттуда вытекающими "экономическими и пр. связями" короче, на стажировку уже никто не ездил дальше:) зато стало можно "своим ходом" в любые заграницы - ехай не хочу... да и съездили почти все в результате... по другим каналам:) стрёмные были времена... как вспомнишь - так вздрогнешь... |
| Слушайте, а как закрыть ветку?! А то что-то совсем все из рук вон плохо:( |
| rostic, крестик справа вверху нажми и будет тебе щасте... |
| EF, еще раз, не груби моим соотечественникам. Ты находишься на иностранном форуме, проявляй уважение. Разговаривай так же, как и с немцами. Там же ты не хамишь? (или хамишь?). |
| Странно, что вообще такие истины вдалбливать приходится... Учись вежливости у немцев. |
|
Vadzzz, а кто Вас научил пожилой женщине тыкать? и кто Вас сможет вежливости научить? могу ответить и более адекватно, чтобы понятнее было: заткни хайло! прицепился тут |
|
Да хоть молодой. За таои "заслуги" на форуме. В архивчике поройся.. Проняло тебя, как я вижу. Это хорошо.. )) |
| Я у себя на родине нахожусь, у ты в гостях, так что сама варежку прикрой...)). |
| trtrtr, вам нравятся такие фолловеры? |
|
"Vadzzz, а кто Вас научил пожилой женщине тыкать? и кто Вас сможет вежливости научить?" Пожилой? Да по вашим постам я бы вам не более 25 дал...)) Взрослый человек, а говорите такое... И потом. Откуда мне знать, сколько вам лет? Для меня вы просто ник, который хамит на моем родном ресурсе. Ну, и получает соответственно. Вот и все. To all: и почему, когда кому-нить указываешь на его ошибки, в ответ получаешь хамство и непонимание? |
|
"Да по вашим постам я бы вам не более 25 дал" - считаю за комплимент "Я у себя на родине нахожусь, у ты в гостях" - в гостях может быть, да только не у Вас кроме того, мне тоже не видно, где Вы там сидите - м.б. вообще в Папуа-Новая Гвинея а у Вас фобия - Вы видите хамство там, где его нет "на моем родном ресурсе" особенно понравилось! 1. Vadzzz Участие в форумах (с 2014 г.?) Английский: Вопросов: 19, Ответов 153 Англо-русские термины, добавленные пользователем: 3 2. Erdferkel Участие в форумах (с 2006 г.) Английский: Вопросов: 52, Ответов 16101 Немецкий: Вопросов: 386, Ответов 68889 Французский: Вопросов: 3, Ответов 510 Испанский: Вопросов: 7, Ответов 387 Итальянский: Ответов 104 Нидерландский: Вопросов: 2, Ответов 207 Калмыцкий: Ответов 2 Немецко-русские термины, добавленные пользователем: 52 тоже мне владелец |
| ЭФ, да не тратьте Вы на это время. |
|
смешно просто стало всё, ухожу :-) |
|
link 15.11.2016 13:56 |
|
Vadzzz - это такая ошибка дизайна. вход с выходом не связан, а вместо мозгов - генератор рандомизированной херни. на, Vadzzz, тебе указано. подтирайся и вдалбливай себе сам. |
|
Натрикс, спасибо за флуд и за "экскурс в историю". Видите? Но вы не одна такая. Взять, к примеру, wow2 (как один из его ников) - он пишет "тыртыреныш отчаянно пытается подставить себя под щелчки по носу". На самом деле он пишет о себе (уместно тут вспомнить и "проекцию"): "тыртыреныш" (да и многие другие его пассажи) как бы просят вербального щелчка по носу. В данном случае, похоже вас (да и некоторых других персонажей) раздражает во мне то, что есть в вас самих. Будьте честны с собой. Просто подумайте о себе, проанализируйте свои поступки. Надеюсь, вам со временем станет легче. Рад, что могу чем-то помочь вам. |
| К сожалению, по существу (насчет конкурса и моего поступка) так никто и не ответил. Да, ассоциации важны для переводчика... Но мы говорим о другом, они нас только уводят в сторону. А я предлагаю подумать outside the box. Не основываясь на стереотипах. Ну ладно. У всех свое мнение. |
|
\\спасибо за ... "экскурс в историю". Видите?/\\ Видим. Всё, действительно, идет из истории, еще из той, когда полстраны сидело, а полстраны их охраняло. Соответственно и сейчас кому-то отвратительно доносительство в любой форме, а кто-то без него жизни не мыслит. |
| Т.е. это комплекс? Необоснованный страх чего-то? Ведь никто не указал, в чем было зло в случае с конкурсом? Просто ассоциации? |
| Надо отделять мух от котлет. |
| А не было никакого зла, было типичное человеческое поведение. Оно вам не нравится? Но люди вообще не слишком совершенные творения. Вот и вы видите и надеетесь прочитать только тот ответ, который бы лично вас устроил, все остальные отметаются. |
| Нет, все имеют право на свое мнение. Не хочу переубеждать кого-то. Просто объясняю свою позицию. Естественно, мне не понравилось, что списывали. Естественно люди несовершенны. Меня просто удивило, что кому-то показалось странным, что я восстановил справедливость, никому при этом не навредив, кстати. Вот и все. |
|
link 15.11.2016 14:40 |
| trtrtr, а Вы не задумывались, что, скорее всего, проводящие конкурс были в курсе ситуации, но у них были свои причины не вмешиваться? |
|
Нет. Зачем об этом задумываться? После указание на проблему, организаторы ее с благодарностью устранили, далее все было честно. В правилах четко было сказано - не пользоваться словарями. Но это уводит нас от сути опять. Ведь вопрос был лишь о том: почему мой поступок показался некоторым обманывающим (и некоторым форумчанам) странным? |
|
В принципе, мне кажется, я понял, почему некоторые посчитали мой поступок странным. На свой вопрос я ответ нашел. Хотя с такой оценкой не согласен. Мне кажется, пытаться обсуждать это дальше - потеря времени. Вопрос снимаю, чтобы далее не засорять ветку. Спасибо. P.S. Автора темы прошу простить за флуд (думал, ограничиться парой постов, но видите, как разрослось). |
|
link 15.11.2016 15:01 |
| Не вижу никакой принципиальной разницы между стуком на конкурсантов и стуком на бабушку, торгующую цветами без ИП. Она ведь плохая тетка -- занимается незаконной (!!!) предпринимательской деятельностью!!! Надо срочно восстановить справедливость!!! |
|
на бабушку пусть стучат её конкуренты занимающиеся предпринимательской деятельностью законно а на конкурсе - всё правильно - все должны быть в равных условиях если списывать - то всем или никому |
| Взятку взял Улюкаев, а осуждают trtrtr |
|
link 15.11.2016 15:21 |
|
edasi Топикстартер тоже может на нее стучать. Он ведь налогоплательщик, а налоги должны платить все или никто |
| т.е. вариант "не стучать" вообще не рассматривается, да? |
|
по форме резонно но притяжение луны вызывает приливы а притяжение альдебарана ни на что не влияет бабушка - альдебаран |
|
Чем хвастается EF: Английский: Вопросов: 52, Ответов 16101 из которых 99% отборнейшего флуда. Нашла чем хвалиться. Еще раз говорю - архив-то поднимите. Освежите, так сказать, воспоминания-то.)) |
| Кстати, сейчас беру он-лайн курсы на MBA. Никаких учебников. Дали задание, плавай по волнам интернета, ищи информацию и выдай 10 страниц текста. Каждую работу сначала отправляю в один департмент, который проверяет на плагиат, а уже потом лектору. Если более трех слов подряд в тексте совпадает с какой-то статьей из интернета, фраза выскакивает красными буквами. Если подобное в 15% и более, работу не принимают. Если целое предложение или абзац красным, тоже не принимают. |
| EF, да пусть хоть вы 100500 терминов добавили и ответили на 100500 вопросов - это не дает вам права хамить тут и флудить. Понятно? Да еще в чужой стране, да еще и не по профильному языку. Идите на немецкий форум и сидите там. Хоть все зафлудите. Может хоть тогда модераторы образумятся. |
| Vadzzz, у вас что-то глубоко личное? Травма? |
| головы тупым предметом (природоведением), ыыы:) |
| Вот только хотел написать "Натрикс, ваш выход!" А оно возьми и появись само уже! Опоздал немного...)) |
|
link 15.11.2016 16:17 |
|
@ Опоздал немного...)) мог бы не добавлять, уже и так давно понятно какой ты тормоз )) |
|
link 15.11.2016 16:45 |
|
2натрикс: Наташ, но даже в те времена (стажировки, Манчестер с Греноблем и пр.) были люди, которые не стучали даже по принуждению. К слову, с тех времен у меня и выработалась такая идиосинкразия...то есть "стук" для меня неприемлем в любых проявлениях...это как червоточинка...а оправдать можно все - на то и абстрактное мышление (ну, ФИО ведь не указал, а мог бы, но ничего - в следующий раз сможет, был бы вектор задан, а там человеческому гению преград нет). И права Рина Грант: поскрести такого, и вылезет мурло, прикрытое лопухом благочестивости... И еще: насколько помню, пользователь Syrira уже пеняла trtrtr на фамильярность, и? |
| таланна, я не в претензии, это наименьшее из зол, вот когда его фолловеры начинают "тыкать" всем подряд и реальные доносы строчить, тогда действительно слегка выбешивает:) |
|
Ну, не знаю. Я бы сам тоже не "настучал", но в подобных ситуациях я на стороне "стукача". Если что-то не нравится и знаешь, что несправедливо, надо сказать. Я не могу, и многие, как я понял, тоже не могут. И не потому что моральная планка под потолком, а потому что даже для стукачества необходимо наличие храбрости и умения поступать так, как считаешь нужным, а не так, как окружение подскажет. Ведь любой на месте тртртр возмутился бы факту, что кто-то пытается его надуть. Так что же дурного в том, чтобы по носу дать наглецу? |
|
link 15.11.2016 17:00 |
| Велика храбрость..аж поперхнулся. Рома, я как раз о планке...впрочем, каждый натягивает сову на свой глобус... |
| Вы же помните советскую грузию. брать сдачу в магазине - признак дурного тона. А тому, кто давал сдачу - вообще не место в советской торговле. А я до 15-16 лет всегда требовал сдачу, за что меня окрестили "коммунистом" в дурном смысле этого слова. Правда, потом я исправился, осознал свою ошибку и больше сдачу никогда не требовал. |
|
Амор, а вот тут как раз для вас, мон шер, "момент истины":)) определитесь уже в своих симпатиях. потому что "пассионарий с фоловером", не ровён час, вас тоже в "предатели родины" запишут, как только первое слово им поперек скажете. а я вот лично вас таким не считаю. и у меня "по ту сторону океана" близких людей больше, чем "по эту". и вы не поверите, но "все очень приличные люди":))) так что ваша дорожка в этой беседе - самая скользкая. смотрите, не оступитесь:)) |
|
Искюз ме? какой фолловер? Одно дело спосрить с теми, кто незаслуженно напал на беднягу тртр, и совсем другое дело отправить в далекое путешествие Vadzzz, который выбрал уважаемую даму в качестве мишени для своего хамства. |