DictionaryForumContacts

 Petrelnik

1 2 all

link 22.06.2016 8:41 
Subject: Nuclearist - что за врач такой? med.

 Amor 71

link 24.06.2016 18:56 
Я остаюсь при том мнении, что речь о nuclear medicine technologist

The Technologist's Role
The Nuclear Medicine Technologist is a highly specialized healthcare professional who works closely with the nuclear medicine physician. Some of the technologist's primary responsibilities are to:

Prepare and administer radioactive chemical compounds, known as radiopharmaceuticals
Perform patient imaging procedures using sophisticated radiation-detecting instrumentation
Accomplish computer processing and image enhancement
Analyze biologic specimens in the laboratory
Provide images, data analysis, and patient information to the physician for diagnostic interpretation.
During an imaging procedure, the technologist works directly with the patient. The technologist:

Gains the patient's confidence by obtaining pertinent history, describing the procedure and answering any questions
Monitors the patient's physical condition during the course of the procedure
Notes any specific patient comments which might indicate the need for additional images or might be useful to the physician in interpreting the results of the procedure.

Специалист ядерной медицины http://rrcrst.ru/

 Petrelnik

link 24.06.2016 19:08 
Вот вы всего написали-то, а))
Кто-то меня на прошлой странице спрашивал, не били ли палками, отвечаю - нет, не били)))
Во-первых, я там самый лучший переводчикТМ, поэтому меня только хвалят и дают конфеты, какие палки, во-вторых, я усиленно предупреждала, что презентация плохого качества (там и других косяков было достаточно), на что мне ответили - ты переведи как сможешь, а докладчик пусть сам споет и спляшет расскажет, раз такую презентацию привез. Хахаха хотя скорее плясать будет устный переводчик, который будет переводить докладчика, но только это буду явно не я)))
Да, "врач ядерной медицины" - не айс.

 Pchelka911

link 26.06.2016 9:50 
Petrelnik, я про палки пошутила. В общем, как на русском, так и на английском, это слово странно звучит, диковато немного :))

 Erdferkel

link 26.06.2016 10:11 
в поддержку отдельной нуклеарной медицины:
на прошлой неделе была я со своей щитовидкой (вернее, без неё) как раз на зелёненькой половине (она там на втором этаже, а синенькая на первом)
http://www.euradia.de/
там и обследуют, и облучают
Это нуклеарный стеб от облученных ??? ???

 Erdferkel

link 26.06.2016 13:06 
СП, всё, что могу на это ответить, - дурак! и не лечитесь
хотя здесь лучи и не помогут :-(
Ну, засчитан вам слив, как обычно.

 Amor 71

link 26.06.2016 13:38 
Когда год назад дочери поставили диагноз рак щитовидки, первый вопрос, который доктор задал, был -как далеко мы жили от Чернобыла. Оказывается, в США ведется общенациональная статистика заболеваемости раком щитовидки среди имигрантов из тех краев. А мы летом 1986 ездили в Днепропетровск, и дети в Днепре купались. Теперь и не знаю, могло ли это повлиять на дочку.

 Игорь_2006

link 26.06.2016 15:42 
"год назад дочери поставили диагноз рак щитовидки"

Как сейчас дела? (хочется надеяться на лучшее)

 Amor 71

link 26.06.2016 15:53 
Сейчас - слава Богу. Удалили они щитовидку. Где-то с полгода регулировали дозы лекарств. После операции то сонливая была, то сознание теряла, то вес набирала. Сейчас всё под контролем.
Спасибо, что спросили.

 Игорь_2006

link 26.06.2016 16:37 
"Сейчас всё под контролем."

Ну, хорошо. Дай бог, чтобы и дальше все было нормально. Удачи.

 Amor 71

link 26.06.2016 16:56 
Thank you

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Pages 1 2 all