Subject: темень беспросветная кто бы подсказал, на каком это языке?Avec couraz e disipline nou ti briz tou barier. Gouvernaye dan nou lamin, nou pou reste touzour Frer. Zamin, zamin nou pou aret lite. Plito lamor qui viv dan lesclavaz! Zamin, zamin nou pou aret lite. Legalite pou nou tou! Laliberte pou tou zour! |
Французский с заменами буквов и ашыпками в каждом слове (почти). Как слышу, так и пишу. |
похоже на картавое французское произношение / искаженные франц слова |
|
link 16.04.2007 14:48 |
Это точно французский?Может, в Канаде так говорят и пишут? |
|
link 16.04.2007 16:40 |
Точно французский, с намеренно искаженным спеллингом. |
Это креольский, на Сейшелах. Поедете туда отдыхать, подучИте, как-никак государственный язык. |
You need to be logged in to post in the forum |