Subject: у каждого свои тараканы в голове Господа! Есть ли общепринятый английский вариант русскому "у каждого свои тараканы в голове" или "у каждого свой пунктик"? Контекста как такового нет. Ну, например, когда кто-то на чем-то зациклен или ведет себя не по общепринятым меркам, мы используем эту фразу. Как это по-английски?Спасибо всем |
He has a thing about that |
You need to be logged in to post in the forum |