Durch die Resultierende aus der Fortfьhrung der Querneigung bis zur Schutzplanke kommt es an Randbereichen ьber kьrze Abschnitte zu grösseren Höhenunterschieden. In einigen Bereichen kann es auch zu Überschneidungen kommen. Wir empfehlen, wenn nicht schon geschehen, ьber die Schutzplanke einen Lдngsschnitt auf das Gelдndemodell Eurer Planung zu rechnen. Dabei werden die Unebenheiten sichtbar und können gezielt ьber Gradienten "ausgebьgelt" werden.

Я тупо перевел слова и получилось нечто:
Равнодействующая сила из продолжения поперечного уклона до отбойника приводит в зонах обочин к большому перепаду высот через короткие отрезки. Мы рекомендуем, если это уже не сделано, расчитать продольный разрез по отбойнику для модели местности в вашем проекте. При этом станут видны неровности, и их можно будет "выгладить" градиентами.