 |
|
Subject: print mechanical Пожалуйста, помогите с полиграфической терминологией. К сожалению, контекста нет. Это макет издания, тема перевода совсем другая, но на каждой странице обрезные метки: SAFETY: 10.5", TRIM: 11" и BLEED: 11.25"И еще, что могут означать фразы: This fiery print-out is printed at 100%; |
|
fiery - это название фирмы-изготовителя контроллеров печати 100% похоже на масштаб печати тест-листа с контроллера |
| You need to be logged in to post in the forum |