DictionaryForumContacts

 Nympha

link 13.04.2007 18:38 
Subject: аннотация, помогите пожалуйста
Подруга прислала вот аннатацию, которую ей сро4но нужно перевести. Очень нужна ваша помощь. Там всего несколко предложений, но какие-то заковиристые, никак не можем перевести. Помогите пожалуйста

Аннотация

Пояснительная записка содержит 85 страниц, в том числе 12 рисунков, 6 таблиц, 35 источников, 4 приложения.
В данном проекте изложены теоретические основы адаптации, выявлены проблемные аспекты в работе по адаптации с молодыми специалистами, проведено усовершенствование системы управления адаптацией, произведен расчет экономического эффекта.
В первой главе рассмотрены теоретические основы управления процессом адаптации.
Во второй главе проведен анализ технико-экономических показателей деятельности предприятия, структуры персонала, сложившейся системы управления адаптацией кадров.
В третьей главе предлагаются рекомендации по совершенствованию процессов адаптации персонала, расчет экономической и социальной эффективности.

 

You need to be logged in to post in the forum