Subject: пастижерный Пожалуйста, помогите перевести."Пастижерный" Слово встречается в следующем контексте: пастижерные изделия (усы, бороды, парики) Заранее спасибо, |
склоняюсь к варианту postigeur в русском тогда тоже поменять надо на ПОСТИЖЕРНЫЙ |
Менять ничего не надо, ибо уши тут растут от pastiche (pastichuer). Все гораздо проще: wiggery |
Хотя правильно по-русcки все-таки постижер, -ный |
You need to be logged in to post in the forum |