In the event of Cancellation or Termination the Customer shall be liable to the Company for all the costs and expenses which it incurred up until the date thereof and the profit it reasonably expected to make on the Contract had the same been fully performed, less such net sum (if any) as the Company is able to make in disposing of the Products.

В случае Расторжения или Прекращения действия Заказчик несет ответственность перед Компанией по всем расходам и издержкам, которые она понесла на дату Прекращения действия... а вот дальше?

Спасибо.

...обязан возместить Компании все расходы и затраты, которые она понесла до даты Расторжения или Прекращения действия, и выплатить прибыль, которую она рассчитывала (предполагала) получить на разумном основании по Договору, если он был исполнен надлежащим образом, за вычетом любой чистой суммы (...), которую Компания могла бы получить при (в результате) реализации Продукции.