DictionaryForumContacts

 LenaK

link 6.04.2007 9:39 
Subject: grant the option of the title
Мой вопрос в том, какое право дается на 4 месяца? Конец абзаца, приведенного ниже. На замену издания? Или на получение лицензии на публикацию и нового издания тоже?

The Proprietor grants the Publisher the sole licence to translate, publish and sell the trade edition of the following works written by Nele Moost and illustrated by Kerstin Volker entitled... in the Russian language throughout the world for five years from the date of this Agreement. The Proprietor shall inform the Publisher every time a new title of the said series is published and grant the option of the tile for a period of 4 months.

 fatima maliwka

link 6.04.2007 10:35 
на замену издания

 

You need to be logged in to post in the forum