 |
|
Subject: Помогите перевести отрывок пожалуйста,очень нужно! econ. Then,too,a bank might use some of its assets to buy an interest in another business.The bank also might try to attract more depositors by introducing different kinds of accounts .Once the bank attracts more funds,it can make loans and more profits.
|
|
link 29.03.2007 7:41 |
| Эля, это тот отрывок, без которого Вы не могли сдать работу? или уже новый? |
|
link 29.03.2007 7:46 |
| А вы посмотрите на историю ее вопросов. Очень, очень поучительно. И ведь практически всегда находятся "добрые люди". |
| После чего банк может использовать часть своих средств для приобретения доли участия в других компаниях или организациях. Кроме этого, банк может привлечь дополнительное количество вкладчиков путем разнообразия видов расчетно-кассового обслуживания. После привлечения дополнительного капитала банк может использовать данные средства для выдачи ссуд или для получения прибыли. |
|
link 29.03.2007 7:48 |
| Вот и опять нашлась добрая душа. City girl, когда вам надоест халявщикам помогать? |
| А мне не трудно. Когда надоест, я просто не буду открывать их ветки. Пока мне это не мешает. Просто позволяет отвлечься от работы, освежить голову, так сказать. |
| Спасибо City girl вам большое.Здесь форум доброжелательный,и никто никого не заставляет кому то помогать.Спасибо всем тем ,кто откликнулся на мои просьбы.Дай вам Бог успехов в карьере и удачи!!! |
|
link 29.03.2007 8:02 |
|
не хочется, конечно, морализировать. но в любом случае это не помощь. если человек учится, то ему надо самому посидеть над текстом, чтобы научиться. если человек работает переводчиком, то тоже надо научиться. в этом случае свое время лучше не экономить, а почитать словари и прогуляться по интернету. знания типа преумножаются. (в общем, я про рыбку и про труд) |
| You need to be logged in to post in the forum |