Subject: Интернет inet. Какой предлог правильнее поставить в выражении "В интернете"?On Internet или In Internet? Спасибо. |
|
link 27.03.2007 9:05 |
in |
А я частенько встречаю on... |
on. Кто свободен- поищите, я сейчас не могу. |
Спасибо за ответы, но они ясности не дали, т.к. в разной литературе по разному это выглядит. |
Если интересует не узус, а норма, то надо смотреть в Grammar Books, они вот точно on дают. |
|
link 27.03.2007 10:53 |
Простите, если ввела в заблуждение. Про узус (неточно): http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20070305111624AAux3E2&show=7 Мне понравилась ссылка на "источник" от автора "лучшего ответа": I'm an English professor :-) |
on THE Internet |
|
link 27.03.2007 11:34 |
Наш носитель высказался с лапидарной простотой римлянина: "In the In-ternet - inconvenient. On." :-) |
on the internet - только в такой форме, судя по западным сми. Например: 1) http://www.mg.co.za/articlePage.aspx?articleid=303152&area=/breaking_news/breaking_news__business/ |
Всегда слышал только ON the Internet |
You need to be logged in to post in the forum |