 |
|
link 25.03.2007 15:41 |
|
Subject: Туризм и география. Сан-Франциско. Добрый день!Помогите пожалуйста понять и перевести такое предложение: И такое (не ясен конец and its attraction to new age healing (truly Californian)): |
|
link 25.03.2007 15:43 |
| Заранее благодарен :) |
|
link 25.03.2007 20:13 |
| ...и его нацеленность на современные (истинно калифорнийские) методы лечения. ИМХО |
| В первом предложении имеется в виду не география (по опыту посещения SF), а смешение национальностей (азиатов - 30% населения). |
|
link 27.03.2007 19:01 |
|
Спасибо большое. Примерно так и перевёл... :) А тихоокенаская национальность, это какая, интересно? :) |
| You need to be logged in to post in the forum |