 |
|
Subject: взял полис - и хоть на полюс! Коллеги,помогите с переводом заголовка к интервью (рекламного характера) с гендиректором Росгосстраха. "ВЗЯЛ ПОЛИС - И ХОТЬ НА ПОЛЮС!" |
|
Insure to be sure! просто и не про полюс, но вдруг подойдет :-) |
|
Спасибо - отличный вариант! ... Может еще кто чего-нибудь придумает?:) |
|
link 21.03.2007 21:21 |
| Policy in Hand, Polar Ice a Friend! |
| Policy is the best honesty) |
| You need to be logged in to post in the forum |