DictionaryForumContacts

 o-darling

link 20.03.2007 6:45 
Subject: токоискатель
Пожалуйста, помогите перевести.

токоискатель

Слово встречается в следующем контексте: проверять отсутствие напряжения токоискателем

Заранее спасибо

 o-darling

link 20.03.2007 6:48 

Может быть Voltage meter подойдет, или нет?

 ~hobo

link 20.03.2007 7:23 
o-darling - правильный вариант, потому что "токоискатель" и является "указателем напряжения".

 Enote

link 20.03.2007 7:24 
подойдет
или multimeter

 o-darling

link 20.03.2007 8:02 
СпасибА. А ведь как приятно, когда твой вариант оказывается правильным :)

 

You need to be logged in to post in the forum