Subject: установленная и максимально доступная Контекст:Установленная генерирующая мощность (мощность объектов по производству электрической и тепловой энергии на момент введения в эксплуатацию соотв. генерирующего объекта) и максимально доступная мощность (часть установленной мощности объектов по производству эл. и тепловой энергии, за искл. мощности, неиспользуемой для производства эл. и тепловой энергии по причине тех. неисправности таких объектов) Заранее спасибо. |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 16.03.2007 2:39 |
Установленная Исходя из контекста, можно дать Initial capacity Максимально доступная Я бы сказал readily available capacity |
You need to be logged in to post in the forum |