Subject: shared drilling camp Пожалуйста, помогите перевестиshared drilling camp и level of third party service company activity Контекст Речь идет о продлении контракта It should be noted when calculating the value of each extension that it is necessary to account for both rig specific auxiliary services (e.g. rental of additional equipment for use on that rig, diesel consumption etc.) and a proportion of the shared services – which largely relate to the costs associated with the shared drilling camp. The shared services cost is dependant upon the number of rigs on hire and the level of third party service company activity. Заранее спасибо |
вахтовый поселок общего пользования для буровых бригад |
Подскажите, пожалуйста, что означает level of third party service company activity в данном контексте Заранее спасибо |
уровень услуг, оказываемых независимой сервисной компанией - IMO |
You need to be logged in to post in the forum |