 |
|
Subject: помогите с переводом на англ. глагол "говорила" в этом контексте has told, spoke? Анна говорила, что ее beeline номер никто не знает. Это оказалась не совсем так.
|
| said |
|
link 13.03.2007 16:18 |
|
Дима, я уже подумал, что ты тоже ушёл отсюда навсегда. She mentioned... |
|
mahavishnu, стыдно, но я не знаю Вашего имени. :) нет, у меня не такая тонкая натура, чтобы болезненно реагировать на выходки всяких придурков и истеричек. Отдыхал я немного, в море плавал. По колено. :) Хорошего вечера, коллега. :) |
|
link 14.03.2007 1:50 |
|
Ладно, не буду больше. Извините Dimking. В самом начале, когда я сюда зашёл, помню, у меня такой энтузиазм был и я выставил все свои данные. Они там оставались, наверное, полгода, а потом посмотрел, что немногие выходят сюда с открытым забралом и решил свои данные тоже засекретить. Оглянуться не успеешь, а уже пролетело полтора года. Tempus, как говорят, fugit. Да, такое редко бывает, чтобы "Скорее бы утро, да на работу!" Это, наверное, веяние времени, молодые спешат многа деньги заработать. :) Для меня МТ - это способ и место общения. |
| You need to be logged in to post in the forum |