reference speed

link 9.03.2007 19:11

Subject: reference speed tech.

Помогите, пожалуйста, перевести reference speed.

Контекст такой:

Case 2: reading a 2 byte parameter
Assume you wish to read the reference speed (Pr.7) and that the relative value is 2000;

Мой вариант - скорость задания(чего?)или параметр скорости задания, но не уверен.

Заранее спасибо!

Enote ✉

link 9.03.2007 19:15

ШИИИРокий контекст - электропривод?
если да, то Задание скорости

stir ✉

link 9.03.2007 19:20

Да, электропривод.

Спасибо, выручили!

stir ✉

link 9.03.2007 19:33

А еще такой момент: бьюсь с фразой
The drive answers with the message:
[$7E][$20][$04][$00][$10][$5A][$A7][$5A][$8F] which corresponds to the acquisition of the following instructions: LD 90.1, ORN 90.10.

Никак не могу понять, что такое acquisition of the following instructions? Помогите, пожалуйста.

Enote ✉

link 9.03.2007 19:46

что соответсвует приему следующих инструкций/команд

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL