However, it is generally considered that night work and work on Sundays and public holidays is part of the job and should therefore be compensated separately. Companies, which do not set particular store by their employees’ welfare, grant compensation for this workload.

Что они этим хотели сказать?

Заранее спасибо большое.

Компании, которых не особенно заботит благосостояние их сотрудников, просто выплачивают компенсации за эту дополнительную нагрузку.

А уж что они там имеют ввиду, про то, наверно, дальше написано...