Subject: что такое P.I.M.P.? slang I don't know what you heard about meBut a bitch can't get a dollar out of me No Cadillac, no perms, you can't see That I'm a motherfucking P-I-M-P очередной шедевр от 50 cent |
сутенёр |
спасибо, хотелось бы узнать что значит каждая буква |
Не думаю, что это раскладывается. Есть слово - pimp. Сутенёр. Думаю, что писят копеек это и имеет в виду. Может быть он просто так поёт - пи, ай, эм, пи? |
согласен с gel, это не обязательно аббревиатура, даже если произносится по буквам. Так слово может быть выделено (спеллинг), а еще замаскировано "настоящее" звучание "неприличного" слова. |
|
link 4.03.2007 16:06 |
Это не акроним, точно. Так иногда на письме передают spelling слова. TIPS = to insure prompt service - acronym |
Procurement for Immoral Purposes |
в данном случае, написание P-I-M-P продиктовано просто требованиями рифмы. Следует читать не "пимп", а "пи-ай-эм-пи" |
You need to be logged in to post in the forum |