 |
|
Subject: Помогите перевести, пожалуйста account. Не могу точно перевести:Indirect costs may include things like <<--social security charges-->> on top of the wages. |
| сбор за предоставление номера социального страхования - по крайней мере, в Америке это называется именно так. |
| непрямые расходы/затраты могут, помимо расходов на выплату зарплат, включать в себя (такие статьи как)отчисления на социальное страхование |
| сборы за социальное обеспечение |
| Всем большое спасибо. =) |
|
link 25.02.2007 4:30 |
|
2 colossus: +5 в правильном направлении мыслите, товарищ! Именно отчисления на социальное страхование |
| Кроме расходов на оплату труда, непрямые расходы могут включать в себя... |
| Спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |