 |
|
Subject: Медицина Помогите перевести:Речь идет о способах лечения нарушения питания у недоношенных детей.Заканчивается мысль следущим: Unfortunately,medical complications that may or may not be related to feeding can interrupt this sequence,thereby contributing to a sporadic,often negative,learned feeding history. Заранее спасибо. |
|
К сожалению, осложнения, которые могут быть связаны или не связаны с кормлением, могут прерывать эту последовательность действий (вмешиваться в какой-то процесс) и, таким образом, приводить в единичных случаях к негативным записям в истории кормления (как в истории болезни). ??? Ну и текст у вас про этих недоношенных детей! |
|
Я так понимаю, что какие-то проблемы со здоровьем - записали, что так кормить нельзя, а на самом деле, может, это с кормлением и не было связано, а типа, заболел ребенок... может, я и не права? |
| You need to be logged in to post in the forum |