 |
|
Subject: POS Stickers Пожалуйста, помогите перевести.POS Stickers and Swing Tickets Выражение встречается в следующем контексте:Examples of POS Stickers and Swing Tickets have been Included in the Information Exchange chapter so that Partners can see where the price is printed and what type of sticker would be required in order to re-price items. Заранее спасибо |
| point of sale stickers - ценники, наклейки с ценой? |
|
POS - Point of Sale system, компьютеризованная касса. Соответственно POS Stiker - наклейка с кодом, для считывания цены. |
| думаю, не для считывания терминалом, там обычно сканер штрих-кода (bar code) - либо и для терминала, и для человека, чтобы цену можно было прочесть и человеку. |
| Согласна. Обычно на подобных ценниках указывают цену товара и размещают штрих-код для считывания на кассе. |
| You need to be logged in to post in the forum |