Subject: под видеонаблюдением Помещение находится под видеонаблюдением.
|
the premises are\ the room is under video surveilance ...is CCTV-monitored |
The premises are [put] under video surveillance. The premises are provided with video surveillance equipment. |
video monitored |
в британии вещде висят специальные наклейки с фразой CCTV operates in this area более нейтральный вариант, в дополнение к вышеприведенным, This area is protected by closed circuit television surveillance |
(собстна, CCTV и есть closed circuit television) |
You need to be logged in to post in the forum |