DictionaryForumContacts

 AndyPanda

link 18.02.2007 21:49 
Subject: Как адекватно перевести на английский, а скорее подобрать похожую организационно-правовую форму малому (очень малому) предприятию или предпринимателю без юрлица? (-) law
-

 well50stress

link 19.02.2007 6:19 
unincorporated

 azu

link 19.02.2007 7:54 
Из определения "company" в законодательстве кипра:
...any body with or without legal personality... Without legal personality по-моему, подходит совсем близко. Там же еще есть self-employed, что аналогично (но, думаю, не совсем) ИП.

 

You need to be logged in to post in the forum