Subject: Removal of actuator only... Речь идет о редукционных клапанах. Пункт об установке максимальной высоты подъема клапана. И вот такое примечание:Note: Removal of actuator only, will not alter the "set" maximum valve lift. А весь пункт таков: Setting 'maximum' valve lift Как перевести это самое примечание. Что-то не пойму, в чем смысл. |
При снятии/демонтаже привода установленная на заводе ограничение высоты подъема клапана не изменяется Демонтаж привода не изменяет ... и т.п. |
Если демонтируется только привод, это не оказывает влияния на настройки для максимального открытия клапана. (мой вариант) |
Спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |