DictionaryForumContacts

 Hlami

link 16.02.2007 19:03 
Subject: interciplinary
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: It is typical of such a course that it puts problems which need to be tackled from angles, in an INTERCIPLINARY spirit.

Заранее спасибо

 robust

link 16.02.2007 19:33 
Здравствуйте.

Вместо "INTERCIPLINARY" должно быть interdisciplinary (междисциплинарный).

После "that" речь о постановке [выдвижении - ?] проблем, для решения которых необходим междисциплинарный подход.

Всего доброго.

 Vladimir71

link 16.02.2007 19:35 
Для такого подхода типично рассмотрение проблем, требующих нестандартного решения, в междисциплинарной (межотраслевой) плоскости.

 

You need to be logged in to post in the forum