 |
|
Subject: Port funnel - это где? аудиторская проверка судна, одно из замечанийThe laundry is situated in the Port funnel, this is an inappropriate location. |
|
дымовая труба левого борта. для солидности и красоты обнесена кожухом, назваемым фальш-трубой. на солидных парохадах в этом пространстве могут располагаться кладовки для всякого хлама. в тропиках температура там будет выше 60 градусов даже при должной вентиляции. место для прачечной не самое подходящее. |
|
спасибо! надо мне как-нибудь попасть в "полевые условия", чтобы на всю эту "красоту" посмотреть |
| You need to be logged in to post in the forum |