Subject: Import is mostly conducted...in transition. Помогите, пожалуйста - импорт в других странах находится в переменчивом состоянии? Непостоянен? спасиибо!Import is mostly conducted from the European Union and other countries in transition. |
|
link 7.02.2007 14:00 |
...в странах, еще не вступивших в Евросоюз (еще на ставшими членами Евросоюза, т.е. находящимися в переходном состоянии) |
|
link 7.02.2007 14:01 |
Не import in transition, а countries in transition Товары/услуги, импортируемые из стран Евросоюза и прочих стран ... http://www.multitran.ru/c/m7.exe?L1=1&L2=2&HL=2&EXT=0&s=countries+in+transition |
Большое спасибо! Большое - большое спасибо! |
|
link 7.02.2007 14:24 |
Svetlana_N Кстати, речь не идет о странах, "еще не вступивших в Евросоюз" ... Куда, как и зачем эти страны переходят, много и хорошо прописано на сайте www.ebrd.com |
|
link 7.02.2007 14:35 |
В первую очередь подумала о Европе, Украине и т.д. Очень может быть. Ах, контекст, контекст.... |
мрр... предыдущая фраза - о том, что основным поставщиком сырья стала Турция... А дальше начинается новый раздел... |
You need to be logged in to post in the forum |