 |
|
Subject: Общее не могу найти перевод слова "кожевенный"контекст: Бихромат натрия используется в кожевенной и меховой промышленности.... Спасибо за помощь! |
| tanning industry |
|
link 6.02.2007 14:53 |
|
Аккуратнее с tanning industry - могут неправильно понять. :-) Leather [tanning] and fur industry - есть тенденция использовать без tanning. |
| А как могут ещё понять? |
| Спасибо вам за помощь! |
|
link 6.02.2007 15:14 |
| Конечно, всё зависит от контекста. |
|
tanning industry (i see it more often and am basing my opion on this) personally, i would call it the Dried and Stretched Flesh Industry, but that's just me ..... |
| You need to be logged in to post in the forum |