 |
|
Subject: противопожарное кольцо Подскажите, пожалуйста, перевод термина "противопожарное кольцо".Встречается в следующем контексте: |
|
это просто кольцевой трубопровод. такая схема гарантирует что при одном разрыве трубопровода особого влияния на подачу воды нет. Вода по-прежнему имеется во всем трубопроводе. |
| В таком случае я могу обозвать это как "fire pipeline loop"? |
|
только не pipeline - это магистральный трубопровод! ваш случай - firewater piping, кольцо - loop |
| You need to be logged in to post in the forum |