Jamendo. Перевод подходит к концу и мы прославили русских переводчиков

link 28.01.2007 20:28

Subject: Jamendo. Перевод подходит к концу и мы прославили русских переводчиков

Мы удивили создателей портала своей скоростью.
Вот его письмо: «I'm litterally stunned with the speed you translate.

I think it's the fastest translation to 80% in jamendo history.. I'm
going to blog it ;-) Are you getting help from all of your friends ?
;-)

anyway... I'm going to open the russian forum now so that you can
begin building the community

thanks so much!»

Спасибо за участие.

Мы будем работать сегодня всю ночь, чтобы закончить все на 100%
Присоединяйтесь, нам нужна Ваша помощь. Ведь проект благородный :)

Большой респект Кeвичной кукле!
Практически весь перевод сделала она.

Большинство восклицательных знаков удалено из письма, так форум не позволяет такого. Но разработчик был действительно в шоке :)

link 28.01.2007 20:31

link 28.01.2007 22:42

Уже 97%

Помогите кто-нибудь закончить, остались самые большие куски текста.

Благодарю.

link 29.01.2007 6:24

Спасибо! Как радостно, что и у России появился свой музыкальный форум!!

link 29.01.2007 6:56

Господа, еще капелька!!

link 29.01.2007 18:50

Осталось 1.6%!!

link 29.01.2007 19:19

Нужно еще три человека, чтобы русский ресурс был готов через 10 минут работы каждого!!

link 29.01.2007 19:40

Кстати, Кукла вроде ОН? Или нет?
Anyway, wow!

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL