Выражение встречается в следующем контексте:
Pre-check Stations
Purpose and Use: Computer terminal location where guest orders are posted by the serving personnel and is also printed simultaneously on kitchen and beverage service printers at the hot and cold lines and the service bar. Terminals are to be conveniently located at either service stands in the dining room or next to the entrance inside the kitchen.
Requirements:
a) Mill work service stand.
Тематика - ресторанное дело.

Заранее спасибо

Я сам работаю в фирме которая обслуживает отели и продукт одного из наших отделений делает практически то же, что и в тексте, но никогда я не слышал ничего подобного... Сорри...

Millwork = Various finished and manufactured wooden building components including doors, windows, kitchen cabinet work, and molding, made at a millwork plant or planing mill