 |
|
link 25.01.2007 14:49 |
|
Subject: предложение рос-англ, telecom. Помогите пожалуйста перевести это предложение. Оно взято из тех задания по системам связи.Должна преполагаться возможность налаживания объемных резонаторов комбайнеру на рабочие частоты в условиях заказчика (customer)с использованием соответствующей измерительной аппаратуры (testing equipment). |
|
Про комбайнеры на объемных резонаторах (рус. и англ.) http://alexradio.com.ua/cattel/combiners/#M101-150-8TRM |
|
link 25.01.2007 15:51 |
|
Спасибо Вот в этом и проблема, в тексте про эти резонаторы 1 раз упоминается, а перевод срочный и разбираться некогда. Просто предложение сложновато, не хотелось бы сделать ошибку. Сорри за недосмотр в названии темыю Рос=рус |
| You need to be logged in to post in the forum |