|
link 25.01.2007 10:50 |
Subject: a trunk at the rear behind the engine auto. Что же это такое???Контекст: The 550 A chassis and the body were heavily modified, including a larger windshield and a trunk at the rear behind the engine. |
|
link 25.01.2007 10:51 |
Багажник в задней части позади двигателя, Валюшка! С наступающим днем Всех влюбленных! |
|
link 25.01.2007 11:06 |
Задний багажник, расположенный за двигателем? |
|
link 25.01.2007 11:21 |
Упс...а вот и преславутый пользователь МТ...привет... А что касается "заднего багажника", то я не знаю, потому и спрашиваю... |
|
link 25.01.2007 11:23 |
Хотя странно, у Запорожца обычно багажник спереди... |
|
link 25.01.2007 11:29 |
:) а это вовсе и не запорожец, а Porsche 550 A Spyder, ну это так для справки... |
|
link 25.01.2007 11:54 |
ваше предложение кстати неграмотно: непонятно, что значит позади: а откуда смотреть? |
|
link 25.01.2007 12:36 |
Это уж вы не меня в неграмотности обвинять будете, а тех, кто это предложение придумал... |
|
link 25.01.2007 14:20 |
преслОвутый = notorious |
|
link 25.01.2007 14:26 |
Предлагаю: Шасси и кузов Porsche 550 A Spyder были основательно модифицированы. Это коснулось увеличения размера ветрового стекла, а также добавления багажника позади двигателя! Всем известно, что у Porsche 550 A Spyder двигатель сзади |
"а также добавления багажника позади двигателя" ага, а до этого там было пустое место...просто расположили багажник за салоном |
|
link 26.01.2007 11:23 |
timtheint пустое место не есть одно и то же, что и багажник. К пустому месту еще и доступ нужен - крышка - а это уже конструктив. Лехайм |
You need to be logged in to post in the forum |