DictionaryForumContacts

 tatu

link 18.01.2007 15:37 
Subject: budgeted spend/ net net media expenses
Пожалуйста, помогите разобраться в этих абзацах.

Local Fee: 8.5% of actual Working Media spend for the local brands assigned.However XXX affiliates shall not pay less than 8.5 % of 90% based on budgeted working media spend as a guaranteed floor payment on a country by country basis.

Гонорар локального агентства: 8,5% фактически затраченных средств на СМИ, задействованные для целей разработки назначенных локальных брендов. Однако,филиалы компании должны оплатить не менее 8,5% из 90% из .???.... на
в качестве гарантированной суммы ....

и еще из другого абзаца:

Working Media spend shall mean all net net media expenses for classical and new media.

Почему net/net два раза?

 

You need to be logged in to post in the forum