DictionaryForumContacts

 Vira Kobetska

link 17.01.2007 8:19 
Subject: over the period или for the period? Глупый вопрос
Пожалуйста, помогите перевести.

Например, оплата за период с такого-то по такое-то. Как правильно говорить и в каких случаях?

За такой-то период произошли следующие изменения ...
Заранее спасибо

 kinsman

link 17.01.2007 8:24 
имхо:
оплата за период с такого-то по такое-то
payment for the period ... to..
За такой-то период произошли следующие изменения ...- over a period

 

You need to be logged in to post in the forum