Subject: art handler arts. Пожалуйста, помогите перевести это словосочетание. Оно указано в резюме художника. В графе professional experience указано: 2002 Art handler, Dia center for the Arts: Beacon, New York.И та же самая должность или позиция (если я правильно понимаю) значится под двумя другими годами, только места работы другие - музей и галерея искусств. Заранее спасибо. |
(имхо) это лицо ответственное за размещение и хранение экспонатов. Ниже куратора, но выше смотрителя. м.б. хранитель? |
спасибо за вариант. возможно... правда, аргументов "за" или "против" в тексте нет. |
You need to be logged in to post in the forum |