DictionaryForumContacts

 justboris

link 10.01.2007 19:15 
Subject: proprietary rights indemnity
защита-? гарантия-? прав собственности?

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:название пункта в лицензионном соглашении

Заранее спасибо

 triplet

link 10.01.2007 19:39 
М.б. гарантия защиты имущественных прав?

 Irisha

link 10.01.2007 20:55 
я бы на "пункт" посмотрела

 visgard777

link 25.06.2008 14:47 
ГАРАНТИИ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ

 

You need to be logged in to post in the forum