 |
|
Subject: Как по-английски называют крякозябры? slang Очень интересно.Но в словаре нет такого слова ) |
| Конечно нет:) И что Вы, собсно, в это понятия вкладываете?:) |
|
link 30.12.2006 10:20 |
| squiggle, если имеются в виду каракули |
| http://www.multitran.ru/c/m.exe?p=7&L1=1&L2=2&a=fsearch&HL=hl_value&q=крокозябр&Asker=&Answerer=&DateFrom=&DateTo=&SearchAnswers=ON |
| elvish (letters), если я вас правильно поняла, глюк шрифтов |
| http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=78204&L1=1&L2=2&SearchString=double dutch&MessageNumber=78204 |
| Garbled characters/ text |
|
maybe chicken scratch... if the word i am thinking of in russian means that the text is sort of undreadable and looks like someone just made some random lines on the page. we call if chickenscratch. and in some cases we call it "doctor" |
| You need to be logged in to post in the forum |