 |
|
Subject: $100 000 STR $100000 STR, $200000 SRT, STR growsПостоянно встречается в тексте о коммерческой организации... Этот СТР постоянно растет и прибыль растет тоже. Пожалуйста, подскажите!!! |
| Зря Вы переводить его взялись и на всеобщее обозрение выставили: сглазить могут! :-))) |
|
TR - Total Revenue(s)? Sales Total Revenue(s)? |
|
Franky, это все для примера, там другие цифры, конечно:))) Тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазили:))) d., кажется, это именно то!!!! Боде мой, я две недели мучаюсь!!!СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!!!! |
| сомневаюсь я. Аня, шире контекст дайте |
|
Ириша, это не мой пост :)))) Это мой почти двойник :))) |
| Ах-ты! :-)) А я еще и куклу сегодня с таким же именем купила ребенку. :-) |
| С именем Annabelle??? или Annabellа???? :)))) |
| Оказалось AnnabeLL. :-) Ну это та, которой памперсы нужны :-)) |
|
Ну так мы с этой куклой тезки :))) С наступающимим вас праздниками!!! :))) |
| И Вас также! :-) |
|
Извините, что "украла" ник:))) Просто первое, что пришло в голову:) Больше не буду. Irisha, если вы можете мне помочь - в брошюре рассказывается об сети магазинов. Например Current financial structure: STR $300 000, Margin 65%, Variable expenses 34%, operating profit 0 000. Advertising should decline as your STR and revenue grows How will my operating profit be impacted if I do not increase STR? Буду очень рада подсказке!! |
| Хм... ну вот вроде все указывает на то, что R - это revenues, но total по середине - очень сомнительно. Да и предпоследнее предложение: "STR and revenue", ставит под сомнение наличие revenue в STR. Но пока больше ничего в голову не приходит. |
| Может, ST означает что-то "Short-Term"..? |
|
Irisha, Juliza, спасибо!! Блин, ну что же за аббревиатура?(( Может, какое-нибудь Sales TRansactions? |
|
Annabella, я и не обижаюсь на вас, просто забавно вышло, все вас сразу же за меня приняли :)))) Но чтоб нас не путали, вам и правда лучше другой ник придумать :))))) С праздничками вас, почти тезка ;) !!! |
|
Annabelle, ну хорошо, что не обижаетесь:)) действительно, забавно!)) Обязательно придумаю другой ник, в этой ветке еще продолжу, чтобы не путать, а потом сменю! И Вас с многочисленными праздниками!!:) |
| You need to be logged in to post in the forum |