DictionaryForumContacts

 Alex16

link 15.12.2006 14:01 
Subject: за вычетом акций, находящихся в собственности или в распоряжении ОАО
Общее количество подлежащих размещению акций каждого из создаваемых обществ и самого Общества после реорганизации соответствующей категории (типа) равняется количеству акций ОАО ________ соответствующей категории (типа) на момент принятия решения о реорганизации (за вычетом акций, находящихся в собственности или в распоряжении ОАО _______).

 kinsman

link 15.12.2006 14:04 
имхо:
less/excluding those shares either owned/held or possessed by OAO

 Irisha

link 15.12.2006 14:13 
net of treasury and other stock held by OAO ?????

 Irisha

link 15.12.2006 14:22 
хотя, может, и просто treasury stock
????

 Alex16

link 15.12.2006 14:49 
меня больше интересует находящихся в собственности или в распоряжении - просто held?

 Irisha

link 15.12.2006 16:17 
У Вас ОАО и ОАО - одно и то же лицо?

 Alex16

link 15.12.2006 19:01 
Одно. Все они на одно лицо.

 Irisha

link 15.12.2006 19:54 
Ну так, значит, речь идет идет об их собственных акциях? :-)

 Alex16

link 15.12.2006 22:50 
Спать! Ну их, на... пардон.

 

You need to be logged in to post in the forum