DictionaryForumContacts

 helen_ar

link 14.12.2006 11:15 
Subject: ДКВР oil
Встречается в списке оборудования, необходимого для переработки нефти. Вроде нашла расшифровку:

двухбарабанный котёл водотрубный реконструированный

А как это на английском да еще в сокращенном виде?

 helen_ar

link 14.12.2006 11:24 
И вот еще:
1. ПП 2-6-2-II
2. УНЖ-6АС-100 (16 шт.)
3. УСН 175П (16 шт.)
4. ФУС-30(3 шт.)
5. 2КТПН 1600-6/0,4 и электрооборудование
6. УОДН 440-400-350(2 шт.)

Спасибо!

 helen_ar

link 14.12.2006 11:32 
Нашла некоторые сокращения. Но вот с переводом их плохо. :(
ПП - подогреватель пароводяной
УСН - устройство слива нефти
УОДН - Установка оседиагонального (шнекового) насоса

 

You need to be logged in to post in the forum