The relevant Lender is a Treaty Lender and the Obligor making the payment is able to demonstrate that the payment could have been made to the Lender without the Tax Deduction had that Lender complied with its obligations under paragraph (g) below.
На всякий случай тот самый paragraph (g):
A Treaty Lender and each Obligor which makes a payment to which that Treaty Lender is entitled shall co-operate in completing any procedural formalities necessary for that Obligor to obtain authorisation to make that payment without a Tax Deduction.

Заранее спасибо!