|
link 8.12.2006 21:39 |
Subject: Help translate,please!! The entire Balkan region, which throughout much of the 1990's had been engulfed in civil war. Как получше передать " engulfed in civil war"Thanks!!! |
охватите его гражданской войной |
а чем вас "втянут" не устраивает? |
|
link 8.12.2006 21:52 |
Спасибо! Устраивает! :-) у же просто голова не соображает, решил попросить вашей помощи. |
Всегда пожалуйста! (удаляется, насвистывая "Эта земля была нашей, пока мы не увязли в борьбе...") |
You need to be logged in to post in the forum |