Subject: consultancy input Помогите перевести, плз, в следующем контексте:Консультант должен: provide specific consultancy input in order to prepare, define, assess and develop a potential portfolio of investments that ultimately aims to modernise and increase the efficiency of the local transport systems in the region |
consider: консультационную помощь по определенному кругу вопросов |
я больше склоняюсь к чему-то вроде 'продукт консультационной деятельности' но не совсем уверена (( |
А по-моему kinsman прав. Здесь осуществление консультационной деятельности имеется в виду, ИМХО |
Спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |