DictionaryForumContacts

 BoZim

link 29.11.2006 18:04 
Subject: Moving the place of effective management to a favourable jurisdiction
Помогите, пож-та с переводом: effective management и favourable jurisdiction (в контексте)

 V

link 30.11.2006 14:51 
если хотите подробностей - сделайте поиск по а ля геру - объяснялось подробно.

место фактического управления (компанией) и благоприятная юрисдикция (по контексту - возможно, "юрисдикция с более благоприятным налоговым режимом")

 

You need to be logged in to post in the forum