 |
|
Subject: facilities evaluation? oil Не могу перевести facilities evaluation как одну из отраслей E&P (ехploration and production). Перечисляется на ряду с геологией, геофизикой, бурением... Не знаю эквивалента русского...Помогите плиз...Очень нужно
|
|
стадия оценки геологических работ Сейчас у нас в министерстве две стадии одна прогнозная другая - оценочная |
| спасибо большое, буду знать |
| по-моему тоже оценка объектов |
| Не понял насчет прогнозная и оценочная. Facilities evaluation - оценка производственных объектов (оборудования) или анализ состояния производственных объектов. Это конечно никакая не "отрасль", как собственно и E&P не отрасль. |
| Codeater, спасибо за ликбез про отрасль. Просто совсем не знакома с этой сферой, куплю книги буду изучать. |
| You need to be logged in to post in the forum |