DictionaryForumContacts

 Madjesty

link 21.11.2006 12:56 
Subject: Faults tech.
Помогите разобраться,
что есть

 Connection faults (Короткое замыкание при соединении?)
 Capacity step faults (Короткое замыкание... …?)
 Fault in capacitor stages? (C = 0 alarm)

Target power factor setting adjustable from 0.80 inductive to
0.95 capacitive in steps of 0.01.

Что здесь означает inductive и capacitive?

 Madjesty

link 21.11.2006 14:01 
Fault in capacitor stages - сбой в стадиях конденсатора?

 alk moderator

link 21.11.2006 14:08 

inductive - индуктивный
capacitive - емкостной

 Madjesty

link 21.11.2006 14:40 
alk, это я понимаю, но в контексте у меня не клеится

Настройка заданного коэффициента мощности от 0.80 индуктивного до 0.95 емкостного в стадиях 0.01.

 alk moderator

link 21.11.2006 14:46 
Madjesty - у Вас текст о чем?
Power Factor Control Relays?

 Madjesty

link 21.11.2006 14:47 
Да

 Enote

link 21.11.2006 15:01 
сабж - неисправность, отказ, ошибка
имхо
Capacity step faults отказ изменения емкости
Fault in capacitor stages неисправность в емкостных касскадах

 Enote

link 21.11.2006 15:04 
Настройка целевого/корректируемого коэф. мощности от 0,80 с индуктивной составляющей до 0,95 с емкостной составляющей с шагом 0,01

 Madjesty

link 21.11.2006 15:13 
Fault in capacitor stages неисправность в емкостных касскадах?
Разве CAPACITOR тут не конденсатор?

 alk moderator

link 21.11.2006 15:14 

 Enote

link 21.11.2006 15:25 
пардон, каСкад, а может ступень
емкость и конденсатор - почти одно и то же

 Madjesty

link 21.11.2006 15:27 
стадия конденсатора подойдет? Гуглится.

 Enote

link 21.11.2006 15:33 
НЕТ
стадия = интервал времени
Ступень конденсаторной батареи

 alk moderator

link 21.11.2006 15:34 
в указанном руководстве step - это ступень. Почитайте, Madjesty.

 Madjesty

link 21.11.2006 15:36 
alk, спасибо, я бы почитала. но не открывается 1 ссылка.
Enote, спасибо еще раз.

 alk moderator

link 21.11.2006 15:39 
У меня открывается, могу прислать по почте.

 Madjesty

link 21.11.2006 15:45 
Пришлите, пожалуйста.

2 Enote

Вот предложения, где stages встречается

Simple Commissioning
By automatic identification of threshold current (c/k value), phase angle, connected capacitor stages and switching sequences.

Intelligent Control for Increased Equipment Life
 Cyclic switching for capacitor stages of the same rating.

 Accurate switching of capacitor stages prevents unnecessary switchings for responsive control.
Значит, тут STAGES – СТУПЕНИ?

 Enote

link 21.11.2006 16:04 
да, для изменения коэф. мощности изменяют емкость конденсаторной батареи, подключая и отключая отдельные конденсаторы, они называются ступенями
см. http://www.compensation.ru/equipment/controller/prophi

 Madjesty

link 21.11.2006 16:42 
Ага, прочитала.
Alk, от Вас ничего нет

 

You need to be logged in to post in the forum